CONTACT

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Mari Ishiwata

Born on September 29, 1983 in Yokohama, Japan. Raised up to be a strange girl, with 5 types of love by 5 couples, which mean parents, 2 grand parents, 2 aunts with their husbands.

In 2002 started doing live painting performances (on cloth, plastic, human body, dress, etc.) at DJ club events, music festivals, art galleries, cafes, hotels, clothing stores, planetariums, shopping arcades, class rooms etc in Tokyo.

Since 2006, based on Japan, started the career in other countries (Spain, France, India..) and started workshops both for children and for adults. In 2007 spent 6 months in “Mita House”(Tokyo, Japan), 2 months in “Arteleku” (San Sebastian, Spain)  and in 2008 spending whole year to improve her project "THE REFUGEE CAMP FROM ISHIWATA" in "BilbaoArte" (Biobao, Spain).

  • ＜Education＞

    • 2001-2003 Setsu Mode Seminar ( Institute for Illustration ), Tokyo, Japan – portrait painting
    • 2002-2006 Keio University, Tokyo, Japan – B.A. Sociology (Cultural anthropology)

  • ＜Solo Exhibitions＞

    2007
    “The Refugee Camp from The Republic of Ishiwata” Mita House(Tokyo, Japan)
    2006
    “Artsbang!”　Cafécity (Bordeaux, France)
    “Flower Party on a Journey” Gallery POINT (Tokyo, Japan)
    “Spirit Butter”　Palacio Miramar (San Sebastian, Spain)
    “Spirit Butter” Gallery POINT (Tokyo, Japan)
    2005
    “A Child Who Is Growing Up” Gallery Ginza Forest (Tokyo, Japan)

  • ＜Group Exhibitions＞

    2006
    “Artsbang!” Palacio Miramar (San Sebastian, Spain)
    “Artsbang!” Fortuny(Madrid, Spain)
    2004
    “Free Wall” Gallery Point (Tokyo, Japan)
    ”Ground ○○” Tamagawa River Delta (Tokyo, Japan)
    “Yamate Art Project” Gallery Yamate 234 mansion(Yokohama, Japan)
    2003
    “S u z u k a z e” Harajuku Design Festa Gallery(Tokyo, Japan)
    2002
    “Garden”　Shibuya Gallery Le Deco(Tokyo, Japan)
    “Spice”　Aoyama Immigrant's Cafe (Tokyo, Japan)

  • ＜Live Painting performance＞

    2007
    “Happy Birtyday Pepe & Mar” Hilton Hotel (Valencia, Spain)
    “The Refugee Camp from The Republic of Ishiwata” Mita House (Tokyo, Japan)
    “Art Bus on the Water with Dancer Maki Morishita” Sumida River Water Bus (Tokyo, Japan)
    “Mari Ishiwata Live Painting Performance” School of Planning and Architecture (New Delhi, India)
    2006
    “Plastic Animal Party!” Tabacalera Hall(San Sebastian, Spain)
    “Madam Hollywood with Mari Ishiwata” Cafécito, Cafécity (Bordeaux, France)
    “Tenrin Festival” Baku Genjin Hippie Village (Fukushima, Japan)
    “Let’s Have Fun in School” Keio University Mita Campus(Tokyo, Japan)
    2005
    “Summer Sonic ‘05 Rock Festival” Makuhari Messe (Chiba, Japan)
    2004
    “Tamayo & Her Cheerful Buddies” Laforet Harajuku 3F clothing boutique “Asphalt” (Tokyo, Japan)
    “Urge 2 – Hiyoshi Age 2003” Mail Road, Hiyoshi shopping arcade (Yokohama, Japan)
    2003
    “Neighborhood Secondhood”　Hotel Claska (Tokyo, Japan)
    “Closing Event for Tokyu Culture Center” Planetariun in Tokyu Culture Center (Tokyo, Japan)

  • ＜Workshop＞

    2007
    “Workshop for Children and Parents : The day of Something Charmy –The Gift Artisan” Keio University Mita Campus Cafeteria (Tokyo, Japan)
    “The Gift Artisans” Deer Park Institute (Kangra, India)
    “Workshop for Adults : The day of Something Charmy –The Gift Artisan” Keio University Mita Campus Cafeteria (Tokyo, Japan)
    2006
    “Workshop for Children: The day of Something Charmy –The Gift Artisan” Keio University Mita Campus Cafeteria (Tokyo, Japan)

PAGETOP

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

イシワタマリ

1983年9月29日、横浜生まれ。両親＋２組の祖父母＋２組の叔父叔母夫婦、計５組の夫婦の５通りの寵愛を受けて、大人びた子どもとして育つ。

慶應義塾大学で社会学と文化人類学を（2002-2006）、セツモードセミナー夜間部で人物画を（2001-2003）学ぶ。2002年より、クラブ、アートギャラリー、カフェ、ホテル、洋服屋、プラネタリウム、商店街、大学・・・などで即興のペインティング・パフォーマンスを始める。その他個展、グループ展多数。

2006年からはスペイン、フランス、インドなどでもパフォーマンスや展覧会の活動を開始するほか、子ども～大人を対象にしたワークショップも展開する。

2007年の1～7月を東京の「三田の家」で、10月～12月を、サンセバスチャン（スペイン）のアーティストインレジデンス施設「arteleku」で過ごす。2008年の１年間はビルバオ（スペイン）のレジデンス施設「BilbaoArte」に滞在して、プロジェクト「イシワタからの難民キャンプ」を展開中。

  • ＜個展＞

    2007
    “イシワタ共和国からの難民キャンプ”　三田の家
    2006
    “Artsbang!”　 Cafécity (ボルドー、フランス)
    “旅の大人たち、お花パーティ”　ギャラリーPOINT
    “Spirit Butter”　Palacio Miramar (サンセバスチャン、スペイン)　
    “記憶バター”　ギャラリーPOINT
    2005
    “おとなになる子”　ギャラリー銀座フォレスト

  • ＜グループ展＞

    2006
    “Artsbang!”　Palacio Miramar (サンセバスチャン、スペイン)
    “Artsbang!”　Fortuny (マドリッド、スペイン)
    2004
    “Free Wall”　ギャラリーPOINT
    “Ground ○○”　多摩川河川敷
    “山手アートプロジェクト”　山手234番館
    2003
    “S u z u k a z e”　原宿デザインフェスタギャラリー
    2002
    “Garden”　渋谷ギャラリー・ル・デコ
    “Spice”　青山Immigrant's Cafe

  • ＜パフォーマンス＞

    2007
    “Happy Birtyday Pepe & Mar” Hilton Hotel (バレンシア、スペイン)
    “イシワタ共和国からの難民キャンプ”　三田の家
    “水上アートバス　森下真樹ダンスパフォーマンスwithイシワタマリ”　隅田川水上バス
    “Mari Ishiwata Live Painting Performance”　School of Planning and Architecture (ニューデリー、インド)
    2006
    “Plastic Animal Party!”　Tabacalera Hall(サンセバスチャン、スペイン)
    “Madam Hollywood with Mari Ishiwata”　Cafécito, Cafécity (ボルドー、フランス)
    “Loophole”　南青山LUXG
    “転輪祭”　獏原人村（福島）
    “学校で遊ぼう”　慶應義塾大学三田キャンパス
    2005
    “Summer Sonic ‘05”　幕張メッセ
    2004
    “タマヨとゆかいな仲間たち”　ラフォーレ原宿３F“Asphalt”
    “ヒヨシエイジ2003 衝　うずき２”　日吉商店街メイルロード
    2003
    “Neighborhood Secondhood”　目黒Hotel Claska
    “渋谷東急文化会館閉館イベント”　 渋谷東急文化会館プラネタリウム

  • ＜ワークショップ＞

    2007
    “すてきなことの日～プレゼント職人ごっこ～（親子の部）”　慶應義塾大学三田キャンパス学生食堂「山食」
    “The Gift Artisans”―@Deer Park Institute (カングラ、インド)
    “すてきなことの日～プレゼント職人ごっこ～（おとなの部）” 慶應義塾大学三田キャンパス学生食堂「山食」
    2006
    “すてきなことの日～まりちゃんとお絵描きカレー～（子どもの部）”慶應義塾大学三田キャンパス学生食堂「山食」

PAGETOP

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Mari Ishiwata

Nacida el 29 de septiembre de 1983 en Yokohama, Japón. Creció hasta convertirse en una chica extraña, con cinco clases de amor para cinco parejas, sus padres, sus abuelos, sus tíos. En 2002 empezó a realizar performance (sobre vestidos, telas, cuerpo humano, plástico,etc) en clubs, testivales de música, galerías de arte, cafés, hoteles, tiendas de ropa, centros comerciales, hoteles, etc, en Tokio.

Desde 2006, teniendo como base de trabajo Japón, empezó a desarrollar su carrera en otros países ( España, Francia, India )y a realizar talleres de trabajo tanto para niños como para adultos. En 2007 pasó 6 meses en Mita House (Tokyo, Japón), 2 meses en Arteleku (San Sebastián, España), todo el año 2008 seguirá desarrollando su proyecto "EL CAMPO DE REFUGIADOS DE ISHIWATA" en BilbaoArte (Bilbao, España).

  • ＜Titulación＞

    • 2001-2003  Setsu Mode Seminar (Instituto de Ilustración) Tokio, Japón - retratos
    • 2002-2006 Keio University, Tokyo, Japón –  Licenciatura  en Antropología

  • ＜Exhibiciones individuales＞

    2007
    “El campo de refugiados de la República de Ishiwata” Casa Mita (Tokio, Japón)
    2006
    “Artsbang!”　Cafécity ( Burdeos, Francia)
    “Fiesta de las flores en un viaje” Galería POINT (Tokio, Japón)
    “Mantequilla de la memoria”　Palacio Miramar (Donositia-San Sebastian, España)
    “Mantequilla de la memoria”　 Galería POINT (Tokio, Japón)
    2005
    “Una niña que está creciendo” Galería Ginza Forest (Tokio, Japón)

  • ＜Exhibiciones colectivas＞

    2006
    “Artsbang!” Palacio Miramar (Donostia-San Sebastian, España)
    “Artsbang!” Fortuny(Madrid, España)
    2004
    “Free Wall” Galería Point (Tokio, Japón)
    ”Zona OO ” Tamagawa River Delta (Tokio, Japón)
    “Yamate Art Project” Galería Yamate 234 mansion(Yokohama, Japón)Yamate Art Project” Gallery Yamate 234 mansion(Yokohama, Japan)
    2003
    “S u z u k a z e” Harajuku Design Festa Gallery(Tokio, Japón)
    2002
    “Garden”　Shibuya Gallery Le Deco(Tokio, Japón) 
    “Spice”　Aoyama Immigrant's Cafe (Tokio, Japón)

  • <Performances de pinta en directo＞

    2007
    “Feliz cumpleaños, Pepe y Mar” Hilton Hotel (Valencia, España) 
    “Campo de refugiados de la República de Ishiwata” Casa Mita (Tokio, Japón)
    “Agua Autobus(barco) del Arte con la bailarina Maki Morishita” Rio Sumida Agua Autobus (Tokio, Japón)
    “Mari Ishiwata  Performance” School of Planning and Architecture (Nueva Delhi, India)
    2006
    “Plastic Animal Party!” Tabacalera Hall(San Sebastian, España)
    “Madam Hollywood con Mari Ishiwata” Cafécito, Cafécity (Burdeos, Francia)
    “Tenrin Festival” Baku Genjin Aldea de Hippie (Fukushima, Japón)
    “Divirtámonos en el colegio” Keio University Mita Campus(Tokio, Japón)
    2005
    “Summer Sonic ‘05 Rock Fiesta” Makuhari Messe (Chiba, Japón)
    2004
    “Tamayo & Sus alegrs compañeras” Laforet Harajuku 3F  boutique “Asphalt” (Tokio, Japón)
    “Impulso 2 – Hiyoshi Age 2003” Camino de Carta, Hiyoshi Centro comercial (Yokohama, Japón)
    2003
    “Neighborhood Secondhood”　Hotel Claska (Tokio, Japón)
    “El cierre del Centro Cultural Tokyu” Planetario del Centro Cultural Tokyu (Tokio, Japón) 

  • ＜Talleres＞

    2007
    “Taller con padres y hijos:Un día de ensueño – Regalo artesano” Keio Universidad Mita Campus Cafeteria (Tokio, Japón)
    “Regalos artesanos” Deer Park Institute (Kangra, India)
    “Taller para adultos: Un día de ensueño – Regalo artesano” Keio Universidad Mita Campus Cafeteria (Tokio, Japón)
    2006
    “Taller para niños: Un día de ensueño –Pintura y arroz al curry con Mari ” Keio Universidad Mita Campus Cafeteria (Tokio, Japón)

PAGETOP